Category Archives: Desenvolvimento

Cólera oraati Woohara na ottapikha

Título Cólera oraati Woohara na ottapikha
Português Prevenção de cólera
Inglês Prevention of Cholera
Fonte SIL Moçambique
Páginas 4
Baixar EKO_P000096.PDF

Edzi ndi m’mene tingapewer

Título Edzi ndi m’mene tingapewer
Português O SIDA E Como Evitar
Inglês How to Avoid AIDS
Fonte SIL Moçambique
Páginas 12
Baixar NYA_P000959.PDF

Hadisi ya Zuwana Buku ra Mwanafunzi Hadisi ya Zuwana Buku ra Mwanafunzi

Título Hadisi ya Zuwana Buku ra Mwanafunzi
Hadisi ya Zuwana
Buku ra Mwanafunzi
Português Kande student book kimwani
Inglês Kande Student Book Kimwani
Fonte SIL Moçambique
Páginas 48
Baixar WMW_P000653.PDF

Hitau ya Itikamili. Xitabu xa naxigola

Título Itau ya Itimkamili Shitabu sha nashigol
Português A Hístoria de Joanna
Inglês The Story of Joanna
Fonte SIL Moçambique
Páginas 44
Baixar NGO_P000946.PDF

Jhuana bhuku ro mujiji

Título Jhuana bhuku ro mujiji
Português A História de Joanna
Inglês The Story of Joanna
Fonte MIAF
Baixar NDC_P000931.PDF

Khuutte Olima na Oruwera na Peewu yaya

Título Khuutte Olima na Oruwera na Peewu yaya
Português Feijão: Sementeira e Produção de Semetes. Folheta na língua Ekoti
Inglês Growing Beans
Fonte SIL Moçambique
Páginas 4
Baixar EKO_P000037.PDF

Kokoresa Membe

Título Kokoresa Membe
Português Um Mosqueiro Simples
Inglês A Simple Fly Trap
Fonte SIL Moçambique
Páginas 4
Baixar WMW_P000718.PDF

Kukoresa muku Rat

Título Kukoresa muku Rat
Português Como Fabricar uma Ratoeira
Inglês How to Make a Rat Trap
Fonte SIL Moçambique
Páginas 4
Baixar WMW_P000719.PDF

Mahelelelo a Dhilo

Título Mahelelelo a Dhilo
Português Armazenagem de cereais
Inglês Storing Grain
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 12
Baixar TKE_P001244.PDF

Maimyo amwe Shuwana Libuku lyandyoko nshikola

Título Maimyo amwe Shuwana Libuku lyandyoko nshikola
Português A História de Joana – Livro do Aluno
Inglês The Story of Joanna -The Students Book
Fonte LIMASHI
Páginas 42
Baixar KDE_P000280.PDF

Malaariya

Título Malaariya
Português Malária
Inglês Malaria
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 8
Baixar TKE_P001152.PDF

Mananna Owiirattavelela SIDA

Título Mananna Owiirattavelela SIDA
Português AIDS
Inglês AIDS
Fonte PROMEETTO
Páginas 16
Baixar MGH_P000164.PDF

Maziwa a pakifuwa ca mama

Título Maziwa a pakifuwa ca mama
Português O Leite do Peito
Inglês Breast Milk
Fonte SIL Moçambique
Páginas 12
Baixar WMW_P000720.PDF

Mmuthithihedhe Mwaana Eenyu ni Ompopiha

Título Mmuthithihedhe Mwaana Eenyu ni Ompopiha
Português Protegendo o Seu Bebé: Vacinas
Inglês Protecting Your Baby: Vaccines
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 16
Baixar TKE_P001154.PDF

Mukalelo Woopa Gulihi Mohurusa

Título Mukalelo Woopa Gulihi Mohurusa
Português Um Mosqueiro Simples
Inglês A Simple Mosquito Net
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 4
Baixar TKE_P001153.PDF

Nihantisi na Joana Ilivuro ya nacikola

Título Nihantisi na Joana Ilivuro ya nacikola
Português A História de Joana Livro do Aluno
Inglês The Story of Joanna The Students Book
Fonte SIL Moçambique
Páginas 42
Baixar MGH_P000279.PDF

Nnamusasanye addi Ratuwera

Título Nnamusasanye addi
Ratuwera
Português Como fabricar uma ratoeira
Inglês How to Make a Rat Trap
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 4
Baixar TKE_P001155.PDF

Oja Wapama Waahima

Título Oja Wapama Waahima
Português Boa Alimentação para Crianças
Inglês Storing Grains
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 12
Baixar TKE_P001157.PDF

Ovaluwa Nneere havi wi Nimaalihe Ovaluwa Vade

Título Ovaluwa Nneere havi wi Nimaalihe Ovaluwa Vade
Português Diarreia como Tratá-la em Casa
Inglês Home Treatments for Diarreha
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 12
Baixar TKE_P001150.PDF

Picacitika na Juwana Bukhu ya Nyakupfundza

Título Picacitika na Juwana Bukhu ya Nyakupfundza
Português A História de Joana: Livro do Aluno
Inglês The Story of Joanna: The Students Book
Fonte SIL Moçambique
Páginas 44
Baixar SEH_P000290.PDF

Pya kudya pyadidi kuliana alimentação

Título Pya kudya pyadidi kuliana alimentação
Português Boa Alimentação Para Crianças
Inglês Good Nutrition for Children
Fonte Prodelise
Páginas 12
Baixar SEH_P001089.PDF

SIDA ni Mamurabeleloya

Título SIDA ni Mamurabeleloya
Português O SIDA e sua Prevenção
Inglês AIDS Prevention
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 16
Baixar TKE_P001156.PDF

SIDA Ungaichenkhe tani

Título SIDA Ungaichenkhe tani
Português O SIDA E Como Evitar
Inglês AIDS Prevention
Fonte M’SAU
Baixar NYU_P000985.PDF

Siita: Mamusepelo

Título Siita: Mamusepelo
Português O SIDA E Como Evitar
Inglês AIDS Prevention
Fonte SIM
Páginas 16
Baixar NGL_P000562.PDF

Suwi na Ambe Nutrition

Título Suwi na Ambe Nutrition
Português O Leopardo e o Cágado – Conto Sobre a Nutrição
Inglês The Leopard and the Turtle
Fonte SIL Moçambique
Baixar WMW_P000721.PDF

Vyakurya vyema vya toto Feeding Children

Título Vyakurya vyema vya toto Feeding Children
Português Boa alimentação para crianças
Inglês Good Nutrition for Children
Fonte SIL Moçambique
Páginas 12
Baixar WMW_P000722.PDF

Wakihedha Odhela Ozherima

Título Wakihedha Odhela Ozherima
Português Protecção contra Relâmpagos
Inglês Protection from Lightning
Fonte Programa de Língua Etakwane
Páginas 8
Baixar TKE_P001151.PDF